スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

巡り合わせ。

昨日は東急ハンズさんで月イチワークショップでした。




サンプルも制作。
なかなかご好評頂いてるこちらの内容。
秋か冬あたりにまた同じ内容で開催させてもらう予定です。


最終回にご参加頂いた方3人のウチ、お1人は海外の方。
レクチャーを始めると、日本語はあまり分からないとポツリ。
矢継ぎ早に飛んでくる質問もオール英語。
完全に面食らってしまう私。
言葉というか単語が浮かんできません。


そんな、ピンチに偶然の巡り合わせ。


ちょうど同じ回に参加してくれてた
学生さんが流暢に英会話できる方で、
彼女に翻訳して貰いつつ進行しました。
本当、偶然に感謝、感謝。
賑やかに談笑しつつ、ご参加頂いた3人の方全員が作品を仕上げられました。


皆さんのちょっと作ってみたいという好奇心とハンドメイドの楽しさを繋ぐ橋渡し。
今回も出来たでしょうか??


デザイナーを夢見る彼女。
また何処かで再会できたらいいな。
ナベさん本当にありがとね!
そして、今回興味を持ってご参加頂いた皆さんありがとうございました。


7月は、急遽ハンドメイドインジャパンフェスへの出展が決まったので
ハンズさんでのワークショップはお休みさせて頂きます。
また8月からの開催を予定してます。
もしご興味ある方は、一緒にハンコ彫りましょ。














Leave a reply






管理者にだけ表示を許可する

Trackbacks

trackbackURL:http://pontostamp.blog24.fc2.com/tb.php/554-15ff075a
該当の記事は見つかりませんでした。
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。